Don Winslow – “Cartel”
Disons-le en guise de préambule et pour éviter toute ambiguïté : Don Winslow a signé ce qui fait de plus grandiose, dans le monde littéraire... Lire la suite
Articles Littérature Etrangère
Giancarlo De Cataldo, Carlo Bonini – “Rome brûle”
Des siècles après l’incendie de Rome, sous le règne de Néron, Giancarlo De Cataldo et Carlo Bonini reprennent à leur compte l’idée apo... Lire la suite
Vandana Singh- “Infinités”
La rentrée, studieuse, littéraire ou scolaire, est aussi l’occasion des bilans et des rattrapages. Ces livres lus, abandonnés, oubliés, comm... Lire la suite
James Crumley – “Fausse piste”
Disparu en 2008, James Crumley fait partie des écrivains de polar dont le port d’attache est l’État américain du Montana, et plus part... Lire la suite
Jonathan Franzen – “Purity”
Quatre années après Freedom, Jonathan Franzen revient sur le devant de la scène littéraire en publiant Purity, auréolé, en prime, du titre d... Lire la suite
Andrew Michael Hurley – “Les Mortes-Eaux”
« Ce n’est pas une question de foi. Il s’agit plutôt de savoir quand il faut admettre une défaite. » (p.298) Il y a un parfum de vieille bât... Lire la suite
Richard Price – “The Whites”
Fort d’être « le plus grand des dialoguistes, morts ou vivants, que l’Amérique ait produits », selon les termes du, non moins génial D... Lire la suite
Marien Fauney Ngombé présente “Franklin l’insoumis”
Pour beaucoup, les métiers de l’art et de la culture n’en sont pas vraiment alors que pour d’autres, certaines formes d’expression artistiqu... Lire la suite
Joyce Carol Oates – “Daddy Love”
… merci papa (Pierre Perret) De disparition aussi il est question dans le deuxième versant de l’actualité oatsienne, après “Mère dispa... Lire la suite
Joyce Carol Oates – “Mère disparue”
Merci maman,… (Pierre Perret) Tout va pour le mieux dans le meilleur des mondes : Gwen Eaton, radieuse maman aimée de son quartier par... Lire la suite
Jeff Vandermeer – “Annihilation”
« C’est ainsi que la folie du monde essaye de vous coloniser : de l’extérieur, en vous forçant à vivre dans sa réalité » (p. 125) Les Etats-... Lire la suite
Carlo Bonini, Giancarlo De Cataldo – “Suburra”
Depuis Romanzo Criminale, Giancarlo de Cataldo s’attache à décrire l’honorable société italienne. Son premier roman évoquait l&#... Lire la suite
Miquel Bulnes – “Le sang dans nos veines”
Le monde du polar en Espagne en 2015 a été marqué par le somptueux roman de Victor Del Arbol, Toutes les larmes de l’Océan. Simple épi... Lire la suite
Jack Kerouac – “Journaux de bord 1947-1954”
“Etranger sur la terre, qui es-tu ? Comment en es-tu arrivé à avoir de telles pensées au cours de tes jours ? La ville, la ville ̵... Lire la suite
Ted Thompson – “Une étonnante retraite”
Allez hop, ras-le-bol, basta : Anders en a marre. Marre de sa vie pépère en banlieue cossue, marre de son train-train sans horizon au-delà d... Lire la suite
Herta Müller – “Dépressions”
Chaque mot dans la figure en sait long sur le cercle vicieux et ne le dit pas (Herta Müller, extrait de son discours lors du Nobel) &... Lire la suite
Ian McEwan – “L’intérêt de l’enfant”
Après sa courte incursion dans les années 70 pour Sweet Tooth, son roman de l’an dernier, Ian McEwan revient à notre époque avec aplomb et p... Lire la suite
Paul Lynch – “La neige noire”
Après l’épopée transatlantique de son premier roman “Un ciel rouge, le matin”, Paul Lynch revient sur le thème de l’... Lire la suite
Victor del Arbol – “Toutes les vagues de l’océan”
La première goutte qui tombe est celle qui commence à briser la pierre. La première goutte qui tombe est celle qui commence à être océan. Ce... Lire la suite
Roger Price – “Le Cerveau à sornettes”
« Un tiens vaut mieux que deux tu l’auras, sauf quand on a besoin d’avoir les mains libres. –Vieux dicton montagnard » (p.71) Pour le... Lire la suite
4